Vocabulaire (du dialogue)

als – que (comparatif de supériorité)

sich an|melden – s'inscrire ; déclarer son domicile (er meldet sich an)

etwas aus|geben – dépenser qqch. (argent) (er gibt Geld aus)

der Ausländer, die Ausländer (pluriel) – étranger

die Ausländerin, die Ausländerinnen (pluriel) – étrangère

das Basiskonto, die Basiskonten (pluriel) – "compte de base" ; compte courant

die Bescheinigung, die Bescheinigungen (pluriel) – certificat ; attestation

dankbar – reconnaissant/-e

deshalb – c'est pourquoi ; par conséquent

das Einwohnermeldeamt, – service municipal chargé de répertorier les arrivées et les départs des habitants d’une ville

erleichtert – soulagé/-e

etwas eröffnen – ouvrir qqch. (er eröffnet ein Konto)

der EU-Bürger, die EU-Bürger (pluriel) – citoyen européen

die EU-Bürgerin, die EU-Bürgerinnen (pluriel) – citoyenne européenne

sich freuen – se réjouir (er freut sich)

geizig – avare ; radin/-e

der Geldschein, die Geldscheine (pluriel) – billet de banque

das Gespräch, die Gespräche (pluriel) – conversation

das Girokonto, die Girokonten (pluriel) – compte courant

sich etwas leisten können – pouvoir se payer qqch. (er kann sich … leisten)

das Konto, die Konten (pluriel) – compte (en banque)

die Meldebescheinigung, die Meldebescheinigungen (pluriel) – attestation de résidence ; justificatif de domicile

die Münze, die Münzen (pluriel) – pièce de monnaie

sauer (auf jemanden) – en colère (contre qqn)

sicher – certain/-e ; certainement

sparen – faire des économies

das Sparkonto, die Sparkonten (pluriel) – compte d'épargne

der Strom – électricité

die To-do-Liste, die To-do-Listen (pluriel) – liste de choses à faire

Wirklich? – Vraiment ? ; C'est vrai ?

wütend – furieux/-euse

etwas zurück|legen – économiser qqch. ; mettre qqch. de côté (er legt Geld zurück)